Borbély mester tegnap este új – magyar jazztörténeti jelentőségű- CD-jével vett le bennünket a lábunkról… még jó, hogy ültünk!
Gőz László köszöntőjével indult a koncertet megelőző délután Kossuth díjban részesült Borbély Mihály lemezbemutatója az OPUS Jazz Club ünnep előtti estjén. A kitűnő muzsikus albuma „Hungarian Jazz Rhapsody” címen jelent meg a BMC kiadó gondozásában, pár órával a koncert előtt. Borbély Mihály műhelyében Szabó Dániel zongorán, Horváth Balázs bőgőn és Baló István dobon kapott helyet. A koncerten az Amerikába költözött Szabó Dánielt Tálas Áron helyettesítette teljes jogon, hisz másfél éve ő a BM zongoristája.
A borítón több mai napig fülünkben csengő sláger címe szerepel a nyolc szám között. Két LGT (Presser-Adamis) és egy V’Moto-Rock (Lerch-Demjén) nóta, valamint Seress Rezső leghíresebb szerzeménye (Szomorú vasárnap) található neves jazz muzsikusok komponálta művek között. A közös bennük az, hogy mindegyiket magyar zeneszerző írta. Vegyes felvágott gyanús, ha csak a címeket nézzük, slágerek jazzritmusban rossz esztrád emléke derenghet. Borbély munkásságát ismerve azonban nyugodtan eloszlathatjuk gyanakvásunkat. A lemez a képzeletbeli Hungarian Songbook, azaz a Magyar Daloskönyv klasszikussá vált darabjaiból ad válogatást, tisztelegve a magyar „könnyű” zene általános értékei előtt, műfaji korlátozottság nélkül. A Borbély Műhelyben persze alaposan átfésülték és fazonírozták a szerzeményeket, de nem egyenfrizurára. Az eredeti hangulat mindenhol felismerhető volt, ehhez adták a jellegzetes borbélyos hangzást és megközelítési módot. Zoller Attila címadó dalával kezdődött a koncert, akárcsak a lemez is. Világhírű külföldre szakadt gitárosunk élete alkonya felé komponálta ezt a darabot, melyet Misi tárogató játéka tett emlékezetessé. (Csak mellesleg jegyzem meg, Zoller is szerette a tárogatót. Olyannyira, hogy ő volt az első, aki Amerikában lemezfelvételen használta! A lányának írt „Alisha’s Lullaby”-ban Lew Tabackin-t tárogatóztatta meg…) Borbély Misi viszont tenorszaxofonon játszotta a témát és szopránon improvizált a legtöbb feldolgozást megélt Seress nótában, a „Szomorú vasárnap”-ban, ahogy annak idején Ráduly Mihály is tette a Rákfogóban. (Ahogy a szám előtt Borbély elmondta, ezt 16-17 évesen hallotta a Magyar Rádióban a Rákfogótól, és Ráduly játéka olyan hatással volt rá, hogy akkor határozta el, szaxofonos lesz belőle! Így nemcsak Seress emléke, hanem a Rákfogó és Ráduly előtt is szeretne tisztelegni ezzel a feldolgozással.) Finom átkötéssel, egybe játszva tértek át Deák Tamás „Látod ez a szerelem” című örökzöldjére. Ismét a jazz világából következett volna a lemezen másodikként felvett szám is, azonban Fekete-Kovács Kornélt, aki a másik fellegvárban, a BJC-ben lépett fel, Misi meg akarta várni, hogy a szerző jelenlétében hangozzék el az „Ítélet”. A MagyaRock klasszikusaiból kaptunk ízelítőt, Lerch István-Demjén Ferenc „Várj, míg felkel majd a Nap”, Tálas Áron lírai bevezetőjével, majd Presser Gábor-Adamis Anna „Ringasd el magad” került bemutatásra a Baló István diktálta fantasztikus ritmusokkal. Kár, hogy Szörényi Levente és Bródy János klasszikusai nem kerültek a műsorba, de a Műhely már dolgozik ezeken is. Az utolsó simításokat végzik rajtuk, így a remélhetőleg hamarosan megjelenő folytatásban bekerülnek a válogatásba. „In Illo Tempore”, Binder Károly szerzeménnyel, és Oláh Kálmán csodálatos „Polymodal Blues” című remekének feldolgozásával léptünk tovább. Felhangzott az „Ítélet” is, de még mindig nem Fekete-Kovács Kornél jelenlétében… (Csak a ráadás szám végére érkezett meg gratulálni!) Búcsúként újra az LGT következett, az „Ezüst nyár”, majd a ráadás, a Műhely első lemezéről.
A Borbély Műhely mesterei ezen a koncerten is elvarázsolták a közönséget. Külön öröm, hogy ebbe az összeszokott csapatba új és egyben legfiatalabb tagként Tálas Áron remekül illeszkedett be. Méltó társa volt a zenekarvezető Borbély Mihálynak, aki mai jazz életünk egyik meghatározója, Baló Istvánnak, legjobb dobosaink egyikének, és a mindig megbízható bőgősnek, Horváth Balázsnak. Nemes cél, hogy kulturális köznyelvünkbe bekerüljenek a könnyűnek nevezett műfaj ma már klasszikusnak számító darabjai, megvalósult. Első darabját kézbe vehetjük CD formájában. Érdemes hallgatni, minél többet. A folytatást várjuk!
