In memoriam Attila Zoller - Visegrádi Nemzetközi Jazz Hétvége 2013. június 14-16.
Mint Önök is olvashatták „Ezen a napon” rovatunkban, ma lenne 86 éves a Visegrádon született Zoller Attila, aki 1948-ban annyira felháborodott a kékcédulás szavazáson, hogy előbb Ausztriába emigrált, majd az NSZK-ba ment, végül 1959-ben az Egyesült Államokba utazott, ahol megkapta az amerikai állampolgárságot. Ő –más magyar jazz zenészekkel ellentétben- címszó a legjelentősebb angol- és németnyelvű jazzlexikonokban. Plusz ő fedezte fel 1968-ban, az akkor 14 éves Pat Metheny-t egy nyári táborban. (Azt már csak zárójelben teszem hozzá, hogy halála előtti utolsó két koncertjét én szerveztem –Magyar Rádió Márványterem és a visegrádi Sirály Étterem!- 1997 decemberében. Majd 2000-ben róla neveztem el a Bartók Rádió jazz gitár tehetségkutató versenyét, amely zsűrijének díszelnöke maga Pat Metheny volt. Ezek után szinte természetes, hogy engem sem az előző kettőre, sem a mostanira nem hívtak meg… Magyarosch, ugye?)
Az immár hagyományos júniusi Zoller-emlékkoncert mellett a Visegrádi Országok zeneakadémiáiról meghívott fiatal jazzgitárosok műhelymunkájával is a világhírű magyar jazzmuzsikus és pedagógus életműve előtt tiszteleg a TeáZoo-ban tartandó kurzus. A közös munkát Csikós Attila budapesti jazzgitár-művész irányítja.
Related to the traditional Zoller memorial concert an international workshop of young jazz guitarists delegated by music academies of the Visegrád Countries pays tribute to the world famous jazz musician and teacher. The workshop held in the tea-house „TeáZOO” jazz-club is conducted by Attila Csikós guitarist, Budapest.
Június 14. péntek / Friday, 14 June 14.00-18.00
A résztvevők bemutatkozása és a végleges program közös kialakítása (repertoár). Presentation of the participants and team-work to plan the final programme of the workshop (repertoire)
Június 15. szombat / Saturday, 15 June 10.00-13.00
Együttes játék az egykori Garay-trió tagjaival (Scholcz Péter nagybőgő, Hollandia; Szudy János ütőhangszerek, Németország). Ensemble pratise with the former members of the eminent Trio Garay (Peter Scholcz, Netherlands and János Szudy, Germany)
15.00-18.00
Csikós Attila előadása és konzultáció Zoller Attila életművének dokumentumairól (hangfelvételek, kotta-kiadványok és egyéb dokumentumok) / Lecture held by Attila Csikós on Attila Zoller´s oeuvre and discussion on the sources (recordings, notes and other documents) 19.00
A workshop résztvevői és visegrádi amatőr jazzmuzsikusok nyilvános koncertje / Concert featuring the workshop participants and amateur young jazz musicians from Visegrád
Június 16. vasárnap / Sunday, 16 June 10.00-13.00
A műhelymunka folytatása, majd a közös tapasztalatok feldolgozása a következő évek találkozóinak tervezéséhez.
Follow-up of the musical workshop and discussion on the common experiences to contribute to the planning of future
meetings.
15.00-16.00
Látogatás a Mátyás Király Palotában.
Guided visit to the King Matthias Palace
19.00
A Visegrádi Jazz Hétvége záró Gálakoncertje a szülőházban működő „Don Vito pizzéria” jazz klubjában. A koncert a magyar jazz-történetben jelentős szerepet játszó zongoraművész, Garay Attila emléke előtt is tiszteleg. The Visegrád Jazz Weekend is closed by the traditional memorial concert in the jazz club „Pizzeria Don Vito” at the birthplace (native house) of Attila Zoller. This year the concert is also dedicated to the late Attila Garay pianist-composer first prize-winner with his trio of the Karlovy Vary jazz festival highly respected all over Europe.
Fellépnek / Featuring:
Csikós-Tardy Zsófia, ének / vocal soloist
Csikós Attila, gitár / guitar
Scholcz Péter nagybőgő / contrabass
Szudy János ütőhangszerek / percussion
Az emlékkoncert közreműködőihez csatlakozik Zoller Attila barátja és művésztársa Szakcsi Lakatos Béla Kossuth-díjas jazzművész, a jazz hétvége fővédnöke.
Béla Szakcsi Lakatos pianist and composer honoured by the Kossuth Prize, close friend and partner of Attila Zoller, main patron of the project joins the colleagues on the stage.
